【2024年10月09日訊】(記者程靜、駱亞採訪報導)近日,一位澳洲華裔對披露回北京的見聞。他說,北京官場盛行躺平,「不主動、不拒絕、不負責、不作為」,但對民間卻亂罰錢,令民眾無處申訴;人們對官方普遍反感及充滿不信任,都渴望出國。
這位澳洲華裔James陳,從小生活在北京,後隨父母移民澳洲,前不久他因料理國內私事在北京生活了一段時間,感受到很大變化。
接上文:【一線直擊】北京街頭安檢嚴厲 散布恐怖氣息;【一線直擊】北京公務員普降薪 民生艱難
習反腐成打擊異己 官員躺平「四不幹」
陳先生回國接觸了一些人,據他了解,「現在官場的官員,貪污腐敗從明面轉到地下,而且只要當官時不出問題,其它事跟我沒關係,這就是不作為。」
中共黨魁習近平自2012年十八大以來,大力打貪治腐,多次強調要「從嚴治黨」。據中共2022年6月公布數據,10年立案審查調查470.9萬人,批評教育幫助和處理1134.4萬人次。
陳先生說,習近平所謂反腐就是在打擊異己,「現在很多巡視組,包括北京市的紀檢巡視組住在各單位,如同虛設。你舉報,他只是假裝面上過一下,是不是他要打擊的人。如果不是現在習近平要打擊的人,就是自己人,那自己人能打自己人嘴巴嗎?是這個程度。全國也一樣,因為北京映射了全中國的官場。」
「說實話,這個紀檢、巡視組或紀委就像過去明朝東廠一樣,只是打擊對立面,但是打擊對立面時也有可能牽涉他們,所以現在就是事不關己,就不關心。我在位時只要不出問題,平穩過渡就可以了,貪污不要貪得太明顯。」
今天的中國,從年輕人當中傳出的「躺平」說法,這個詞也被用來形容中共官員,被指工作只是為了保住飯碗,僅此而已。陳先生說,官場盛行一個說法,即「不主動、不拒絕、不負責、不作為,冷,躲,虛,假,閃,閃是閃退的閃。」
他舉例,「北京的違規建築,在北京五環路邊上的大型商場,比澳大利亞購物中心還要大,比萬達還要大的商場,居然大部分是違建。這個事情北京市規劃局、北京市城管都知道,我有所有的資料。而且這些商場報審批的時候,原來是整個給居民的配套設施,養老所、郵政局等各種民生機構,但最後全做成商業房大量出租。」
「之後政府也知道,有一些老百姓舉報之後,只是過來說『知道』就完了。」
「官方這叫什麼?不主動、不拒絕、不負責、不作為,冷、躲、虛、假、閃,這幾個詞是非常重要的,這表明現在中共政府的公務員、事業單位、企事業單位,都這樣。」
為什麼?陳先生認為,「因為大家都害怕這些東西沾到自己身上,一旦有問題來了,不太清楚啊,本部門不太知道,明明他知道下一個部門是哪裡,他也不會告訴你,大家都是這樣。」
「像北京這麼大的城市,違規建築太多了,舉報都沒有用,國家也不管。」他說,「現在官員只信仰人民幣,只信仰自己,達到這個程度。」
圖為北京秀水商場商家掛出「太腐敗了」的布條。示意圖。 (China Photos/Getty Images)
官方亂罰錢 公檢法是一家 民眾無處申訴
官員不但不管,還會亂罰錢、亂抓人。民眾卻無處申訴。
陳先生說,有人舉報商場樓裡電動車充電問題,結果消防人員來了後打電話給舉報人,說這個全樓我們已經查過了,進行兩遍檢查,全樓消防沒有任何問題。
「但我們舉報的只是一個電動車,你為什麼要說全樓都要注意,其實就是拿罰款的。比如說他們罰這個商場多少錢,但是我私下給你多少多少錢,你只是給我一個告知書而已。這就是官商勾結,就是在小事上都在勾結,何況大事呢。」
但是,他說,「老百姓有任何怨言,沒有地方去舉報,像那個12345,只是形同虛設,根本只能解決一點點小事,它根本就辦不了大事。」
「老百姓舉報了,它辦不了。但是呢,國家又不能沒有這麼一個機構,什麼叫信訪,英文叫compliant center,你有投訴的地方,但是我不給你辦理,我沒有不讓你投訴吧,對嗎?」
「而且還有,我從來在北京沒見過,哪個公安局抓完人後到檢察院公訴法院不判的。這都是穿一條褲子,在國外是沒有政法委的,這三個部分都是獨立的,但中國三個地方都歸政法委。」
陳先生認為,「這是一個很不正常的現象”,輿論也受管制,“像在澳大利亞,我了解記者證是由各報社、各媒體發的,而不是像中國有個中宣部,發的記者證是每三年驗一次,由媒體來推薦,之後再經過考試,最後由中宣部來發。
「這個記者證第一件事就是聽從中共領導的這些東西,那你怎麼做,而且每個新聞都經過過濾,要經過區宣傳部、市宣傳部、中央宣傳部過濾,根本就沒有言論自由。
「所以說老百姓挺可悲的,現在想要找地方申訴都沒有,只要你在網上發任何一個,不是說國家不好,哪怕說現在敏感事件,立馬你的帳號被封一個月到三個月。」
此外,他還說,「北京為什麼打擊明星這麼厲害,全國打擊明星,就是因為你不聽話,我就要弄你。而且呢,像北京央視,經常有主持人不見了,就是領導看中了你,你不願意,你就不見了。」
中央電視台是一個典型,因為我們能接觸的是北京電視台和中央電視台的人,「我就要治你,用稅務、法律來制裁你,治到你聽話」,「他給你安幾個罪名,沒有人沒有瑕疵的,他給你扣一個帽子,就跟文化大革命似的,現在達到這個程度。」
投訴無門下,很多人選擇網絡舉報。近日,河北師範大學體育學院一名女生,網絡實名舉報該院院長師德敗壞等違法違紀行為,並指院方逼迫該女生為外國留學生做「違規」之事,引起關注。(視頻截圖)
中國人沒有人權 警察隨意查手機
陳先生表示中國人沒有人權,「走在路上就抽查手機,而且還有在派出所,只要被帶進派出所找你談話,就說把手機拿過來,我就親身經歷過幾次,把手機拿過來,我說幹嘛呀,我看看你有沒有反革命的言論啊,我說可以啊,你看嘛。
「我就是翻牆,也沒有跟什麼反革命勾結在一起,沒有涉及刑事案件,你有什麼權利,為什麼要來看我的手機,按照中國警察法和資源管理法,只有涉及刑事案件時你才有權利。沒有涉及刑事案件你憑什麼來看,但是中國沒有人權。
但是,「當局一說都是老百姓的天、人民的天、人民法院、人民警察,有人民嗎?」他說,「所以有的時候,比如說去政府單位跟他們談事時,他們說不過了,說你是誰呀,我說我是你們領導,他說你是什麼領導,我說人民不是你們領導嗎,人民不是你們的天嗎,他說不要跟我扯這些。
「他管你要完證件之後,我說,』您好,請您出示您的執法證件』,這個時候他就用手捂住胸口,不告訴你他叫什麼、什麼都不說,之後還把執法記錄儀關閉,我說你把執法記錄儀打開呀,就到這個程度。
「而且還有,警察或任何執法人員,當遇到重要或敏感信息時,他們執法記錄儀永遠是關掉或是朝另外一側。」
他還說,像北京各地的村官,過去二環路以外全都是村,現在各村官、每個村的企業,它叫農工商總公司。「他們把北京三環路、四環路、五環路之間的土地蓋上樓之後出租,出租的錢全都進到農工商總公司,之後村官再互相貪,但是帳上也得有點錢。
「大家明明看見村官帳上,村裡或鄉裡有幾千億,上千億一點不誇張,他們開發了很多項目,之後不給人家房產證,開發完了不給人家房產證,就是流氓行為。」
「因為如果他要給你房產證,你把這個房子賣了,萬一要轉出國外,或者說是在哪消費了。沒房產證怎麼賣啊,對嗎?只能租出去。村民怨聲載道。」
北京警察在公交車裡查手機。(視頻截圖)
民間對習近平反感 大家都想出國
陳先生說,就他所知,「老百姓對習近平非常反感」,「90%老百姓對國家和政府這些領導反感和不信任、不喜歡。另外的10%是他們沒辦法,不能當著大家來說,但是自己還是會說的。」
陳先生說,習近平想當毛鄧之後的第三個所謂「偉人,但是怎麼當呢?「他現在就是把台灣問題放在首位。首先要維穩,因為中國內部很不穩定,非常不穩定,包括新疆,西藏都不穩定。特別是新疆,北京的警察經常派到新疆,每三個月對換一次。到集中營裡去治新疆人。
「那個集中營裡面,我認識的人說,太可怕了,就讓你們世代在裡面待著,不要出來,這些人學中文,學習近平思想。當然要跑嘛,是吧?」
陳先生說,大家都想出國,「哇,現在中國連開出租車的人都說了,哎呀,我像你們一樣,因為一看有大箱子,去國外吧?」
「對呀!『哎呦,我要有錢,一定下輩子也讓我的孩子出國』,連開出租車的都這樣。人們只要一聽你在國外,『哦,你長期在國外居住啊,那我們要有錢,我們也想移民,但是我們走不了啊,出不來啊。』」
中共官方扣護照,陳先生說,「現在北京市企事業單位,政府公務員所有人的護照、港澳通行證全收不給,不讓出國、嚴禁出國。因為怕他們接觸到國外之後,懂得國外的這些事就再也不回來了,達到這個程度。」
責任編輯:方曉#
Subscribe to Updates
Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.
What's Hot

A delegate sleeps through speeches during the third plenary session of the National People's Congress at the Great Hall of the People in Beijing on March 13, 2016.
China's leaders are meeting this week for the annual rubber-stamp National People's Congress, where Premier Li Keqiang set a growth target of 6.5-7.0 percent for this year. / AFP / GREG BAKER (Photo credit should read GREG BAKER/AFP via Getty Images)
中共黨魁習近平集權,政策朝令夕改,下面官員就無所適從,選擇躺平。圖為中共兩會上的代表睡大覺。(Greg Baker/AFP via Getty Images)
Previous Article涉嫌幫思爾芯IPO造假 中金公司被罰800萬
Next Article 阿里巴巴支付4.3億美元 和解美投資者集體訴訟
Related Posts
Add A Comment