美国总统川普赴中国进行国是访问,今天(5/15)进入第三天尾声。他一早在社群平台发布抵北京后首则贴文,响应中国国家主席习近平曾提到美国或许正步向衰落的说法。川普断言,习近平指的是前总统拜登政府,而不是他自己执政后这「耀眼的」16个月,因为这段时间美国已「惊人崛起」。
川普在贴文中写道,习近平「非常优雅地」提过美国或许是一个衰落中的国家,但那是指「瞌睡乔」拜登(Sleepy Joe Biden)执政四年间对国家造成的巨大伤害。川普写道:「在这一点上,他(习近平)百分之百正确。」
川普称,拜登执政时期,国家因为「开放边境、高税负、全民跨性别、男性参加女性体育赛事、DEI(多元、公平与包容政策)、糟糕透顶的贸易协议、猖獗犯罪」等问题,遭受「难以估算」的损害。
川普写道,习近平说的并不是川普政府上任以来,美国向世界展现的惊人崛起。他表示,自己执政16个月来,美国股市与401(k)劳工退休账户金额创下历史新高、在委内瑞拉取得军事胜利并建立良好关系、对伊朗造成军事重创、建构地表最强大的军队、美国再度成为经济强权、其他国家对美投资破纪录高达18兆美元、美国史上最强劲的就业市场,目前在美国工作的人数比历史上任何时候都更多、终结摧毁国家的多元平等共融(DEI)政策,「以及其他族繁不及备载的事项」。
川普称,习近平还恭喜他「在如此短时间内取得这么多惊人成就」。
川普写道,两年前,美国「确实是一个正在衰落的国家」,他对此「完全同意习近平主席的看法!」但现在,美国是全世界「最火热的国家」(hottest Nation),他希望美中之间达到「历来最坚实而良好的关系」。
习近平昨天(5/14)与川普会谈时,曾提到「修昔底德陷阱」,意指旧有霸权国家面对新崛起的大国挑战时,容易陷入战争冲突。中国多年来鲜少直指「美国正在衰落」,但经常传达美国霸权式微、中国迅速崛起的论调,并以「东升西降」、「百年未有之大变局」,全球「多极化」、「时与势都在我们一边」等用语,暗示美国主导的世界秩序正在改变。

