黃明志打造《玻璃心》夢幻情歌，與陳芳語（左）攜手合唱，再創佳績。（亞洲通文創提供）
【2024年10月15日訊】（記者佟亦加報導）歌手陳芳語與黃明志合唱的《玻璃心》因暗諷「小粉紅」遭大陸平台封殺，最近有網友發現，陳芳語的知名歌曲《愛你》登上中國翻唱排行榜，不過原唱不是她的名字，而是掛著翻唱者的名字。
近日，有網友在Threads上表示，陳芳語的知名作品《愛你》登上中國社群翻唱排行榜，豈料所有翻唱影片標註的原唱都不是陳芳語，而是一位名叫「徐俊雅」的翻唱網紅。
對此，陳芳語無奈回應：「不意外，正常發揮。」（點看視頻和帖文）
網友紛紛留言為陳芳語抱不平：「中國什麼版權、商標權都能換人。」「根本沒有版權的地方。」「陳芳語什麼時候改名換姓了？」
陳芳語1994年出生於澳洲墨爾本，後來參與台灣《超級星光大道》等歌唱選秀節目，因演唱多首廣為流傳的歌曲而廣為人知。2012年她發行個人首張專輯《Kimberley》，該專輯主打歌《愛你》於2019年在Youtube上突破1億點閱。
2021年，陳芳語與黃明志合唱浪漫情歌《玻璃心》，因歌詞中有「爬牆」、「棉花（新疆棉）」、「共同富裕」等字眼，並出現「割韭菜」情節，加上MV字幕全以簡體字呈現，讓人聯想到中國時事及偏激網民「小粉紅」，被喻為是反共「神曲」，入圍2022年第33屆金曲獎年度歌曲獎，在Hito流行音樂獎中獲得「Hito對唱歌曲」。
迄今，《玻璃心》歌曲已突破7,300萬人次觀看，但當初歌曲上架一天，大陸的網易音樂雲、QQ音樂、騰訊視頻等頻道均火速刪除和下架了《玻璃心》，陳芳語與黃明志的微博帳號也一同「被消失」。聽過這首歌曲的民眾認為，因為是嘲諷中共和「小粉紅」的行為，兩人的作品和微博才被快速消失，也應驗了歌曲中的內容和易碎的「玻璃心」。
責任編輯：楊明
