【河南泌阳村民抵制火葬行动后续:政府深夜偷走帐篷物资】
7月28日凌晨,趁村民回家休息之际,当地政府派人趁夜上山,偷走了所有帐篷和物资,并于当日封锁了上山道路。不过,仍有部分村民通过骑摩托、徒步等方式抵达现场,持续抗议。
[Follow-up on Villagers’ Resistance to Cremation in Biyang, Henan: Government Steals Tents and Supplies in the Middle of the Night]
In the early hours of July 28, while the villagers had returned home to rest, local authorities sent personnel to the mountain under the cover of darkness and secretly took away all the tents and supplies. Later that day, they also blocked access to the mountain. However, some villagers still managed to reach the site by motorcycle or on foot to continue their protest.