近10年来,小熊维尼这个迪斯尼知名动画角色,和中国国家主席习近平紧紧绑在一起,更被中共当局视为嘲讽意象。不过,其关联到底从何而来?对此,资深媒体人矢板明夫发文分享最初由来,并直言中共恰好让小熊维尼成为「反对审查制度」与「嘲讽威权体制」的象征。
矢板明夫在脸书指出,偶然得知《小熊维尼》(Winnie the Pooh)今年正好是原著问世100周年,目前「小熊维尼100周年纪念展」正在日本东京银座举办。针对小熊维尼与习近平的联系,已演变成一个具有高度政治敏感性的符号。他进一步说:「一切始于2013年习近平访问美国加州,与当时的美国总统巴拉克·欧巴马在庄园散步。网友将两人并肩而行的照片,与小熊维尼及其好友『跳跳虎』并行的图案放在一起对比,认为两者的体型与神态极为神似。」后续在社群上有不少类似图片,包括例如2014年习近平与前日本首相安倍晋三握手,被比作维尼与屹耳(忧郁的小驴子);2015年习近平在阅兵式上乘车检阅,被比作坐在玩具车上的维尼。但这些网友的创意,却被中国官方开始采取严厉审查,在微博、微信等平台上封锁「小熊维尼」的图像及关键词。
该现象甚至扩大到,2018年迪斯尼真人电影《挚友维尼》未能在中国上映。矢板明夫指出,虽然官方未说明原因,但外界普遍认为与维尼的政治象征有关。中国大动作封杀动画角色,此举让他不讳言,小熊维尼在国际社会及异议人士眼中,从一个可爱的卡通角色转变为「反对审查制度」与「嘲讽威权体制」的象征。矢板明夫更说,后续有许多国家的政治漫画家、电视节目常利用维尼来影射中国的政治现况。在一些海外抗议活动中,抗议者也会穿戴维尼面具或手持维尼玩偶作为表达不满的方式。他指出,虽然中国境内普通的维尼商品依然存在,但任何将维尼与习近平挂钩,或是带有政治隐喻的使用方式,依然是网络审查的「红线」。



