Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

    What's Hot

    四川一高校學生宿舍一度限電 導致頻繁斷電

    2025 年 12 月 26 日

    川普打造超級戰艦 專家:反制中共的拒止戰略

    2025 年 12 月 26 日

    美駐武漢領館招保潔員 年薪逾8萬元 引熱議

    2025 年 12 月 26 日
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    翻吧中國網
    • 首頁
    • 焦點
    • 兩岸
    • 健康
    • 旅遊
    • 運動
    • 娛樂
    • 翻吧中國網
    翻吧中國網
    Home»翻吧中國網»中共稱不再大拆大建 被指無錢支撐基建工程
    翻吧中國網

    中共稱不再大拆大建 被指無錢支撐基建工程

    wp_news2By wp_news22025 年 10 月 14 日尚無留言1 Min Read
    Share
    Facebook Twitter Reddit Telegram Pinterest Email

    中共稱不再大拆大建 被指無錢支撐基建工程

    示意圖。中國高鐵列車。(Peter Parks/AFP/Getty Images)

    【2025年10月14日訊】(記者楊茜報導)中共自然資源部近日發文宣稱,中國城市建設已進入「存量時代」。官方稱,今後要「盤活」「優化」,而非「大拆大建」,並將此列為國土空間規劃的主要方向。觀察人士表示,這意味著中國長達十五年的「基建狂魔」時代正走向終結,從鋼筋水泥堆起的繁華幻象,回到債務與現實的清算時刻。
    10月11日,新華社、環球網等中共官媒報導,近期自然資源部印發《城市存量空間盤活優化規劃指南》,要求各地「嚴控增量、盤活存量、優化結構、提高效率」,以整治低效用地、再開發舊城鎮與工業區、活化歷史街區等方式推動城市空間再生。中共自然資源部近日發文宣稱,中國城市建設已進入「存量時代」,不再大拆大建。(網頁截圖)
    外界普遍認為,這份文件反映北京在財政壓力下,已難以延續以舉債拉動的基建模式。
    北京城市規劃學者張尊義表示:「這份《指南》其實是對官方基建狂潮的止損聲明。當地方財政再無能力支撐大拆大建,中央便用『盤活存量』掩飾收縮,就像把失業稱作靈活就業一樣。」
    他指出,自2008年中共國務院推出四萬億元(人民幣,下同)刺激計劃以來,各地掀起基建浪潮——大興土木、瘋狂造城。這場運動透支了公共財政,也造就一批權貴與富豪。「如今被迫收手,並非政策覺醒,而是資金斷流,沒錢了,一切歸零。這一停,恐怕連『一帶一路』也將放緩,只是口頭上不會承認。」
    債務堆起的城市繁榮幻象
    中國長期被外界稱為「基建狂魔」。自2008年全球金融危機後,各地政府以基建投資作為拉動GDP的主要手段,高鐵、高速公路、地鐵、機場、會展中心乃至仿古城鎮如雨後春筍般湧現。
    根據中共交通運輸部與官方統計,中國高鐵營運里程已超過四萬公里,高速公路總長超過十八萬公里,均居世界首位。然而,這場舉國建設運動建立在土地融資與債務槓桿之上。
    隨著人口紅利減退、房地產市場降溫、土地出讓收入驟減,支撐這一模式的財政根基開始鬆動。許多城市留下閒置機場、空置新區與「鬼城古鎮」,成為「政績留白」與「債務黑洞」的象徵。
    土地財政枯竭 官方話術轉向政治掩飾
    北京一家大型國企的房地產分析師李康(化名)指出:「所謂『盤活存量』,不過是債務壓力下的語言替代。賣地收入銳減後,地方政府難以維持既有開支。城市更新被寄望為新的突破,但收益周期長、回報有限。這不是新模式,而是舊模式的延命。」
    根據國際貨幣基金組織(IMF)估算,截至2025年,中共地方政府顯性與隱性債務總額已逼近國內生產總值(GDP)的九成。過去「以債養債、以建促增」的財政循環機制幾近枯竭,地方政府唯有在既有城市空間中尋找新的「增長敘事」。
    儘管《指南》強調「技術性」與「可操作性」,但地方執行的問題依然突出。許多所謂「活化項目」實際由資本主導,居民被迫外遷、社區記憶被抹去,而更新後的空間則被高價商業取代。
    張尊義分析表示:「如果沒有產權透明與公共參與,『盤活』只是舊秩序的延伸。問題不在於怎麼改造城市,而在於誰主導改造、誰從中得利。」
    山東大學投資學者李洋指出,中國的「存量時代」並非理性規劃的結果,而是經濟現實所迫。他說:「當增量用地枯竭、投資動能衰退,政府只能從『造』轉向『守』,從追求速度轉向節流與修補。」
    他還說:「這場語言轉換標誌著基建狂潮的終結。過去以『建橋通路』為政績的地方,如今面臨的是『維修、償債、減負』的現實。宏偉的高鐵站旁,是冷清的商圈與停滯的房價;人們都看到,『建設』背後是高漲不止的債務與層出不窮的貪腐。」
    多位經濟學者指出,「不再大拆大建」表面上是城市理性化的回歸,實際反映的是結構失衡與財政枯竭。李洋認為:「當投資、出口與土地紅利同時見頂,基建狂潮難以為繼。靠財政補貼維持的電動車產業,也正走上相同的軌跡。」
    責任編輯:林琮文#

    Post Views: 5,005
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram Reddit Email
    Previous Article胡錫進吐槽言論管制嚴 或涉中共高層內鬥?
    Next Article 三退聲明精選(2025/10/13)
    wp_news2
    • Website

    Related Posts

    四川一高校學生宿舍一度限電 導致頻繁斷電

    2025 年 12 月 26 日

    川普打造超級戰艦 專家:反制中共的拒止戰略

    2025 年 12 月 26 日

    美駐武漢領館招保潔員 年薪逾8萬元 引熱議

    2025 年 12 月 26 日

    蔡慎坤:習親信鍾紹軍已被抓 釋不尋常信號

    2025 年 12 月 26 日

    【翻牆必看】雲南大學生網購服裝 表演後集體退貨

    2025 年 12 月 26 日

    大額存款退場 分析:中國銀行業被迫自救

    2025 年 12 月 26 日
    Add A Comment

    Leave A Reply Cancel Reply

    owvpn
    Stay In Touch
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    • YouTube
    • Vimeo
    Don't Miss

    四川一高校學生宿舍一度限電 導致頻繁斷電

    By wp_news22025 年 12 月 26 日

    None 【2025年12月2…

    川普打造超級戰艦 專家:反制中共的拒止戰略

    2025 年 12 月 26 日

    美駐武漢領館招保潔員 年薪逾8萬元 引熱議

    2025 年 12 月 26 日

    蔡慎坤:習親信鍾紹軍已被抓 釋不尋常信號

    2025 年 12 月 26 日

    我要爆料

    請提供EMAIL,以便聯繫索取爆料資料

    About Us
    About Us

    歡迎來到【翻吧中國網】專為大陸及台灣網路使用者打造的無差別媒體播報網。我們致力於揭露中共未曾公開或試圖掩蓋的事實。

    Our Picks

    蔡慎坤:習親信鍾紹軍已被抓 釋不尋常信號

    2025 年 12 月 26 日

    【翻牆必看】雲南大學生網購服裝 表演後集體退貨

    2025 年 12 月 26 日

    大額存款退場 分析:中國銀行業被迫自救

    2025 年 12 月 26 日
    New Comments
    • 「WordPress 示範留言者」於〈網站第一篇文章〉發佈留言
    Facebook Twitter Instagram Pinterest
    • 首頁
    • 健康
    • 旅遊
    • 運動
    • 娛樂
    • 翻吧中國網
    © 2025 翻吧中國網. Designed by 翻吧中國網.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.