Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

    What's Hot

    重慶某中學老師強制剪髮 學生反抗被打傷

    2026 年 1 月 12 日

    中國多地上調農民養老金繳費上限 引強烈反彈

    2026 年 1 月 12 日

    明慧網獲悉4803名法輪功學員遭綁架騷擾

    2026 年 1 月 12 日
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    翻吧中國網
    • 首頁
    • 焦點
    • 兩岸
    • 健康
    • 旅遊
    • 運動
    • 娛樂
    • 翻吧中國網
    翻吧中國網
    Home»翻吧中國網»民怨難伸 中國網絡湧現拐彎表不滿的熱潮
    翻吧中國網

    民怨難伸 中國網絡湧現拐彎表不滿的熱潮

    wp_news2By wp_news22026 年 1 月 12 日尚無留言1 Min Read
    To go with AFP story 'China-politics-Internet' by Pascale Trouillaud This photo taken on May 12, 2011 shows people at an internet cafe in Beijing. China, which employs an army of censors to police the Internet, has also deployed legions of "web commentators" to get the government's message out -- in a crafty but effective way. AFP PHOTO/GOU Yige (Photo by GOU YIGE / AFP)
    Share
    Facebook Twitter Reddit Telegram Pinterest Email

    民怨難伸 中國網絡湧現拐彎表不滿的熱潮

    中國網民示意圖。(Gou Yige/AFP)

    【2026年01月12日訊】(記者唐兵綜合報導)中國經濟持續下行,引發社會怨氣。在中共當局嚴管網絡言論的情況下,外界發現,中國網民更加密集地改以拐彎抹角的方式表達對政權的不滿。美軍逮捕委內瑞拉總統馬杜羅等事件,成為網民藉機譏諷中共的機會。有評論認為,中共政權雖然還在轉,但人心已經不擁護它了。
    經濟衰敗下民怨沸騰 中國「全民衝塔」
    三年新冠(中共病毒)疫情封控結束後,中國經濟未如預期般恢復,反而持續疲弱不振。中共官方對網絡言論的控制不減反增,最近的中共全國宣傳部長會議,繼續強調「把經濟宣傳擺在重要位置」,以及所謂的「加強輿情應對和輿論引導」。
    中國民眾在積累的怨氣無處宣洩的情況下,最近一段時間中國網絡上出現了一股風潮,就是網民在某個網頁、網站,或者是某個視頻、圖片,或者是在某個文章的後面發表簡短的不符官方敘事的跟帖。甚至一些中共官方新聞播報視頻的評論區,有大量和中共官方唱反調的留言。
    在抖音平台上,也出現了一批高敏感度的內容,比如六四天安門運動的畫面,包括趙紫陽和坦克人的畫面,甚至還有借「維尼」等諧音影射習近平。
    這種現象被網民稱之為「全民衝塔」,是老百姓表達不滿的一種低風險的反抗方式。
    美國總統川普(特朗普)1月3日下令派兵逮捕委內瑞拉總統馬杜羅(Nicolas Maduro)夫婦。在中共官方的主流敘事中,美國及川普被指「違反國際法」。但有不少網民祝賀委內瑞拉人民獲解救,隱晦暗示希望川普也用同樣的方式解救飽受中共摧殘的中國人,抖音視頻彈幕出現許多「SOS」、「救我」的呼救留言。其中一則寫著「老特(指川普),有大活接不接?」的留言,獲得逾萬人按讚。

    馬杜羅夫婦被押解至紐約受審,中共外交部卻要求美國釋放兩人。中共的官方相關新聞視頻在抖音等社交媒體上也被中國網民譏諷。
    這種以拐彎抹角方式發文表達不滿的手法,在中國網絡上過去也有,但自去年底以來更密集地出現。
    2025年12月3日,波蘭正式取締波蘭共產黨,中國大陸網民紛紛在抖音平台上留言叫好。

    最近日本首相高市早苗發表「台灣有事」言論後,新疆警方發布的「不要去日本」短片,被中國網民罵到黯然下架。
    2025年12月間,一篇中國菸草系統退休官員每月可領高達1.9萬元(人民幣,下同)退休金的文章,以及1名年僅18歲、父母任職於菸草國企的年輕人自稱,其每月生活費達20萬元、家裡有7到8戶房子、全身配戴名牌的視頻。引發網民批評。
    此外,中共當局自今年1月1日起調漲菸草價格20%,並且禁售10元以下的低價菸。有抽菸的中國網民在網絡上號召自今年1月1日起發起「5000萬人戒菸」運動,還喊出「不要再供養那幫孫子了」的口號,瞬即獲得眾多共鳴。
    近日一位博主發出尋找勇士一起組隊搞暴動的帖子,這一呼籲引發網民紛紛響應,甚至有各軍兵種退役軍人要求加入。(視頻鏈接)有博主表示,有4萬的讚1.3萬評論,這麼多人站出來呼應勇士,這就是民心所向啊!
    2025年底,當中共黨媒《人民日報》頭版打出一句「在世界各國的中國人民,必須做好準備,堅決捍衛和平與正義!——隨時待命」,隨後評論區就罵聲一片。

    網民說,「高市早苗都敢公布財產了,你們敢嗎?我代表14億人民向你們下戰書!」「誰要是敢鼓動打仗,我就先把他定點清除,謝謝!」「發我一支槍,我現在就去機場,保證一個熟人都不放跑!」「喝酒吃肉不喊我,打仗喊我拚命?對不起,我手機沒電了。」
    此外,中共國防部抖音號一條「全民皆兵」的視頻,評論區直接變成「領導子女先上」接力賽。
    習近平成為嘲諷目標
    還有更直接的主動發帖暗喻。1月4日,在馬杜羅被抓的消息傳出後,一名中國網友在抖音發布天安門城樓照片,並配文稱「我躲在這裡誰敢抓?」暗示請美軍抓中共領導人習近平。

    評論區中不少網友留言稱,「只要背叛人民,就會來抓你。」也有人譏諷說,「對你不需要抓活的,一顆鑽地彈就夠了!」「烏龜把頭縮起來就安全。」更有網友直接表示,「支持斬首,首要打擊目標」。
    「中國人權」執行主任周鋒鎖近日表示,2025年後期持續出現衝塔效應,在中共的嚴密監控下,很多人在想辦法要反抗,就用各種方式來嘲弄政治制度、來嘲弄習近平。這是一種非常明顯又隱晦的方式,「明顯」就是大家一看都知道,「隱晦」就是對於那個監控,包括讓監控的智能機器人等等都沒有辦法自動檢查。比如給習近平每天製造出不同的綽號、各種代號等等。
    評論:中共政權還在轉,但人心已不擁護它了
    時評人郭君女士在《精英論壇》節目中表示,現在老百姓衝塔,不是他們突然變勇敢了,而是他們心態真的是變了。
    她認為,這種現象的背景,第一是因為中國經濟真的是撐不住了,而且還是年輕人先撐不住。第二個原因是中國階層真的是固化了,以前很多人覺得自己現在苦一點,將來還是有機會的,但現在大家發現不是你不夠努力,是根本沒有出路。
    郭君表示,這種現象也表明中共民族主義那一套真的是沒用了,前幾年只要官媒一帶節奏,網上馬上就是一片小粉紅、五毛起鬨,最近再看同樣的話題,下面大量是反諷、冷嘲。不是因為大家突然變成自由派了,而是民族主義解決不了失業問題,也解決不了生活問題。
    她認為,這種現象對中共體制來說其實是很危險的信號,因為這代表中共政權雖還在轉,但人心已經不擁護它了。
    責任編輯:林琮文#
    推薦閱讀:
    年終報導:中國經濟蕭條的背後
    年終報導:中共重磅內訌的後效應
    習罕見曝黨內急躁冒進 分析:經濟問題倒逼
    年終報導:中國離大規模民變爆發有多遠
    中國正轉為零工經濟國 意味著什麼

    Post Views: 390
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram Reddit Email
    Previous Article河南政法委原書記聚眾喝酒 1人酒後死亡
    Next Article 亞運冠運王莉遭索要獎金 訓練基地經費吃緊?
    wp_news2
    • Website

    Related Posts

    重慶某中學老師強制剪髮 學生反抗被打傷

    2026 年 1 月 12 日

    中國多地上調農民養老金繳費上限 引強烈反彈

    2026 年 1 月 12 日

    明慧網獲悉4803名法輪功學員遭綁架騷擾

    2026 年 1 月 12 日

    習特使唐仁健貪腐內幕 古玩商成其「白手套」

    2026 年 1 月 12 日

    納瓦羅談美中博弈:白宮立場從未軟化

    2026 年 1 月 12 日

    湖南運煙花貨車側翻致8車相撞起火 2人受傷

    2026 年 1 月 12 日
    Add A Comment

    Leave A Reply Cancel Reply

    owvpn
    Stay In Touch
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    • YouTube
    • Vimeo
    Don't Miss

    重慶某中學老師強制剪髮 學生反抗被打傷

    By wp_news22026 年 1 月 12 日

    1月7日,重慶墊江縣第一中學一…

    中國多地上調農民養老金繳費上限 引強烈反彈

    2026 年 1 月 12 日

    明慧網獲悉4803名法輪功學員遭綁架騷擾

    2026 年 1 月 12 日

    習特使唐仁健貪腐內幕 古玩商成其「白手套」

    2026 年 1 月 12 日

    我要爆料

    請提供EMAIL,以便聯繫索取爆料資料

    About Us
    About Us

    歡迎來到【翻吧中國網】專為大陸及台灣網路使用者打造的無差別媒體播報網。我們致力於揭露中共未曾公開或試圖掩蓋的事實。

    Our Picks

    習特使唐仁健貪腐內幕 古玩商成其「白手套」

    2026 年 1 月 12 日

    納瓦羅談美中博弈:白宮立場從未軟化

    2026 年 1 月 12 日

    湖南運煙花貨車側翻致8車相撞起火 2人受傷

    2026 年 1 月 12 日
    New Comments
    • 「WordPress 示範留言者」於〈網站第一篇文章〉發佈留言
    Facebook Twitter Instagram Pinterest
    • 首頁
    • 健康
    • 旅遊
    • 運動
    • 娛樂
    • 翻吧中國網
    © 2026 翻吧中國網. Designed by 翻吧中國網.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.